Em chào các cô chú, anh chị!

Em có một vấn đề muốn hỏi các cô chú, anh chị luật sư về tai nạn giao thông!
Vấn đề là: Vào ngày 10/10/2013, anh trai em có điều khiển xe máy trên đường (giấy tờ đầy đủ).

Trên đường đi có một chị điều khiển xe máy (ko rõ giấy tờ) đi cùng chiều đội mũ bảo hiểm ko đúng quy định (mũ thời trang) và xi nhan sang đường nhưng không để ý trước sau và sang đường. Anh trai em điều khiển xe máy vượt quá tốc độ cho phép, và đã va chạm với chị đó.
Bên công an kết luận là cả 2 bên cùng sai!

Còn về người và tài sản! Anh trai em bị xây xước nhẹ! còn chị kia đi viện và bác sĩ kết luận là ko bị thương tích nặng!  ( chỉ bị xây xước nhẹ và đầu bị sưng)

Gia đình em đã đền bù cho gia đình họ 3 tr đồng. và họ bảo là sẽ đi khám lại rồi viết giấy tờ để đi lấy xe!

Nhưng hiện nay đã 16 ngày trôi qua! hôm nay gia đình bên kia bảo là đưa họ thêm 4 tr nữa thì họ mới viết giấy tờ cho lấy xe. Nhưng ko thấy họ đưa ra giấy tờ gì của bệnh viện gì về khám xét hay chụp x quang gì cả! em không biết là liệu họ có đi khám hay ko hay chỉ nói thế để lấy tiền gia đình em!
 Tiểu sử gia đình đó thì mọi người quanh khu đó nói là đã từng buôn ma túy và đi tù!
vậy mong cô chú, anh chị giúp em vụ việc này! DO kinh tế gia đình em khó khăn. (mặc dù số tiền là ko lớn).
em xin trân thành cảm ơn