Chao cac anh chi,
Hien em dang lam cho mot cong ty thuong mai. Ben em ky hop dong voi cong ty A cung trong lanh tho Vietnam cung cap hang hoa theo dieu kien giao hang ex-works Spain. Em co 2 thac mac xin cac anh chi giai dap giup:
- Ve xuat hoa don: Ben em xuat hoa don cho cong ty A bao gom 10% VAT khong?
- Ve thu tuc chuyen ngoai te: cong ty em thanh toan ngoai te cho doi tac o Spain va theo qui dinh phai nop to khai cho ngan hang de chung minh ly do chuyen tien nhung ben em da ban cho A theo ex-works, do do ben A se lam hai quan nhap khau. Nhu vay ben em lam sao de chung minh duoc ly do chuyen ngoai te la de thanh toan tien hang.
Mong som nhan duoc su giai dap cua cac anh chi. Em cam on nhieu.
------------------------------------------------------------------------------------------
Tạm dịch:
Hien em dang lam cho mot cong ty thuong mai. Ben em ky hop dong voi cong ty A cung trong lanh tho Vietnam cung cap hang hoa theo dieu kien giao hang ex-works Spain. Em co 2 thac mac xin cac anh chi giai dap giup:
- Ve xuat hoa don: Ben em xuat hoa don cho cong ty A bao gom 10% VAT khong?
- Ve thu tuc chuyen ngoai te: cong ty em thanh toan ngoai te cho doi tac o Spain va theo qui dinh phai nop to khai cho ngan hang de chung minh ly do chuyen tien nhung ben em da ban cho A theo ex-works, do do ben A se lam hai quan nhap khau. Nhu vay ben em lam sao de chung minh duoc ly do chuyen ngoai te la de thanh toan tien hang.
Mong som nhan duoc su giai dap cua cac anh chi. Em cam on nhieu.
------------------------------------------------------------------------------------------
Tạm dịch:
Chào các anh chị,
Hiện em đang làm cho một công ty thương mại. Bên em ký hợp đồng với công ty A cũng trong lãnh thổ Việt Nam cung cấp hàng hóa theo điều kiện giao hàng ex-works Spain. Em có 2 thắc mắc xin các anh chị giải đáp giúp:
- Về xuất hóa đơn: Bên em xuất hóa đơn cho công ty A bao gồm 10% VAT không?
- Về thủ tục chuyện ngoại tệ: công ty em thanh toán ngoại tệ cho đối tác ở Spain và theo qui định phải nộp tờ khai cho ngân hàng để chứng minh lý do chuyển tiền nhưng bên em đã bán cho A theo ex-works, do đó bên A sẽ làm hải quan nhập khẩu.
Như vậy bên em làm sao để chứng minh được lý do chuyển ngoại tệ là để thanh toán tiền hàng.
Mong sớm nhận được sự giải đáp của các anh chị.
Em cảm ơn nhiều.
---------------------------------------------------------------------------------------------
Lời nhắn: Bài viết tiếp theo nhớ đánh có dấu nhé bạn!
Lời nhắn: Bài viết tiếp theo nhớ đánh có dấu nhé bạn!
