Mình có một thắc mắc mong mọi người giải đáp hộ ạ!

Theo khoản 1 Điều 51 Luật du lịch 2005:

“Điều 51. Doanh nghiệp kinh doanh lữ hành có vốn đầu tư nước ngoài

1. Doanh nghiệp nước ngoài được kinh doanh lữ hành tại Việt Nam theo hình thức liên doanh hoặc hình thức khác phù hợp với quy định và lộ trình cụ thể trong điều ước quốc tế mà Cộng hoà xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên.

Trong trường hợp liên doanh thì phải liên doanh với doanh nghiệp Việt Nam có giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế..”

Như vậy, theo quy định trên, doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành nước ngoài tại Việt Nam khi liên doanh với doanh nghiệp Việt Nam thì doanh nghiệp bên phía Việt Nam này phải là doanh nghiệp có giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế.

Tuy nhiên, theo khoản 1 Điều 38 Luật du lịch 2017 lại chỉ quy định:

“1. Nhà đầu tư nước ngoài được góp vốn với đối tác Việt Nam để thành lập doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành theo pháp luật Việt Nam và điều ước quốc tế mà nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam là thành viên”.

Vậy hiện nay khi các doanh nghiệp kinh doanh dịch vụ lữ hành nước ngoài tại Việt Nam liên doanh với đối tác Việt Nam thì đối tác này có bắt buộc phải là doanh nghiệp có giấy phép kinh doanh lữ hành quốc tế hay bất kì cá nhân hoặc doanh nghiệp Việt Nam nào cũng được ạ?

Rất mong nhận được sự hỗ trợ từ phía mọi người.