DanLuat 2015

Tên của bạn theo tiếng Việt cải cách viết như thế nào?

Chủ đề   RSS   
  • #475892 25/11/2017

    vuhien001
    Top 500
    Male
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:04/07/2012
    Tổng số bài viết (115)
    Số điểm: 4507
    Cảm ơn: 29
    Được cảm ơn 148 lần


    Tên của bạn theo tiếng Việt cải cách viết như thế nào?

    Sáng thứ 7 được ít thời gian rảnh rỗi đọc báo thì đọc được bài báo về đề xuất cải cách tiếng Việt của một vị PGS-TS. Ý chính của đề xuất này là thay đổi cách ghi các phụ âm trong tiếng Việt theo hướng rút gọn số phụ âm xuống, cụ thể như bảng sau:

    C = Ch, Tr K = C, Q, K X = Kh
    D = Đ Q = Ng, Ngh W =Th
    G = G, Gh R = R Z = d, gi, r
    F = Ph S = S N' = Nh

    Chưa biết là đề xuất này sẽ đi đến đâu, nhưng mình thấy nó khá "hay"; tiện thể có thời gian rảnh rỗi nên muốn bày trò chơi với mọi người: mọi người thử viết tên mình theo tiếng Việt cải cách này xem tên của mình sẽ thay đổi như thế nào.

    vd như bạn tên Thương thì sẽ viết thành Wươg; bạn nào tên Chức thì sẽ viết thành Cứk.
     

    Cập nhật bởi ChuTuocLS ngày 27/11/2017 05:09:08 CH
     
    23762 | Báo quản trị |  

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

3 Trang 123>
Thảo luận
  • #475895   25/11/2017

    minhpham1995
    minhpham1995
    Top 100
    Lớp 2

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:21/10/2017
    Tổng số bài viết (460)
    Số điểm: 3770
    Cảm ơn: 2
    Được cảm ơn 21 lần


    Mình chưa đọc quyển sách về quá trình phân tích của PGS-TS để đưa đến đề xuất này nhưng mình thật sự không thể hình dung cách cải cách này xuất phát từ đâu, xin lỗi liệu có phải "trái táo" nào rơi trúng đầu vị giáo sư không? mình nghĩ chắc PGS cũng có lý do của mình, mình sẽ tìm hiểu thêm để tìm hiểu được nguyên nhân. (hay nếu có ai biết trình bày ngắn gọn cho mình với, mình tò mò thât).

    Cập nhật bởi minhpham1995 ngày 25/11/2017 08:45:46 SA
     
    Báo quản trị |  
  • #475898   25/11/2017

    hkhduy
    hkhduy
    Top 200
    Male
    Lớp 5

    Cần Thơ, Việt Nam
    Tham gia:23/11/2014
    Tổng số bài viết (304)
    Số điểm: 6635
    Cảm ơn: 186
    Được cảm ơn 129 lần


    Tôi lại thấy cách thay đổi này lại làm rối rắm hơn chứ chẳng giản tiện đi chút nào. Có lẽ các nhà ngôn ngữ học có lý do riêng của họ nhưng hiện tại để thay đổi ký tự chữ viết khá phức tạp như vậy là điều không thể. Chưa kể các cải cách này có hợp lý, cần thiết hay chưa. Ngôn ngữ, chữ viết có những giá trị đặc biệt, liên quan đến lịch sử văn hóa, không thể muốn đổi là đổi được.

     
    Báo quản trị |  
  • #475909   25/11/2017

    danghaa_
    danghaa_
    Top 150
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/08/2017
    Tổng số bài viết (380)
    Số điểm: 4288
    Cảm ơn: 36
    Được cảm ơn 68 lần


    ví dụ nư các âm Q, C, K với cách phát âm giống nhau thì có thể đổi cho nhau, chứ những âm như C, Ch, Tr vốn phát âm khác nhau và cách sử dụng cho khác nhau thì không thể đổi được như nhau. Điều nầy chẳng khác các âm C, ch, Tr, Q, K là một. Điều này là không hợp lý.

     
    Báo quản trị |  
  • #475912   25/11/2017

    vuhien001
    vuhien001
    Top 500
    Male
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:04/07/2012
    Tổng số bài viết (115)
    Số điểm: 4507
    Cảm ơn: 29
    Được cảm ơn 148 lần


    Link bài báo mình đọc sáng nay:

    http://dantri.com.vn/su-kien/xon-xao-de-xuat-cai-tien-bang-chu-cai-tieng-viet-thanh-tieq-viet-20171125070902324.htm

    Theo nội dung thì còn có một số thay đổi khác như bỏ chữ Đ và thêm chữ J (chưa biết sử dụng khi nào), và mục tiêu của việc thay đổi này là để "thống nhất được chữ viết cho cả nước, loại bỏ được hầu hết các thiếu sót, bất cập không nhất quán trước đây gây khó khăn cho người dùng, giản tiện được bộ chữ cái khi từ 38 chữ cái chỉ còn 31, dễ nắm được quy tắc, dễ nhớ. Tiết kiệm được thời gian, công sức, vật tư trong quá trình tạo lập các văn bản trên giấy, trên máy tính."

    Không biết thế hệ sau này (nếu như đề xuất này được xem xét nghiêm túc và thông qua) có cám ơn PGS vì được học một bộ chữ "đơn giản" hơn hay không, chứ thế hệ hiện tại có lẽ sẽ không thể nào "thấm" được bộ chữ này.

     
    Báo quản trị |  
  • #475920   25/11/2017

    Loando1107
    Loando1107
    Top 500
    Lớp 2

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:13/11/2017
    Tổng số bài viết (221)
    Số điểm: 3140
    Cảm ơn: 20
    Được cảm ơn 49 lần


    Chịu thua luôn, ví dụ tên mình là Loan thì sẽ viết thành Loanh phải không? Trông dị hợm quá :-P:-P:-P

     
    Báo quản trị |  
  • #475930   25/11/2017

    tieukhanh95
    tieukhanh95
    Top 150
    Male
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:06/11/2017
    Tổng số bài viết (364)
    Số điểm: 4450
    Cảm ơn: 56
    Được cảm ơn 75 lần


    Sau khi đọc bài viết của vị phó Giáo sư, Tiến sỹ này thì bản thân mình thấy đây là một sáng kiến không có ý nghĩa cải tiến giúp cho tiếng Việt ngày càng hoàn thiện mà khiến cho ngày càng phức tạp hơn. Tiếng Việt của mình đã xuất hiện từ lâu và đã hoàn thiện thể hiện được tất cả khía cạnh, việc thay đổi ký tự sẽ dẫn theo thay đổi cách đọc, cách hiểu.... nhiều vấn đề sẽ phát sinh dẫn tới "loạn". Tiếng Việt hiện tại đã hoàn chỉnh nên sáng kiến này thực sự không có giá trị.

    Cập nhật bởi tieukhanh95 ngày 25/11/2017 11:06:54 SA
     
    Báo quản trị |  
  • #475940   25/11/2017

    bds39
    bds39

    Sơ sinh

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:25/11/2017
    Tổng số bài viết (16)
    Số điểm: 110
    Cảm ơn: 1
    Được cảm ơn 8 lần


    Cho giống tên nước bạn hả? 

     
    Báo quản trị |  
  • #475946   25/11/2017

    ttmlinh284
    ttmlinh284
    Top 500
    Female
    Chồi

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:16/11/2014
    Tổng số bài viết (122)
    Số điểm: 1435
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 18 lần


    Đây, chính đây là quả báo của cộng động mạng. Cách đây 5 - 10 năm, anh chị em thấy các cháu teen teen viết teencode kiểu đỒ nGok thì bu vào chửi các em đó. Bi chừ... các cháu đã lớn và có bằng PGS-TS =))

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn ttmlinh284 vì bài viết hữu ích
    chinamnhi (25/11/2017)
  • #475956   25/11/2017

    huynhthu95
    huynhthu95
    Top 200
    Female
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:05/06/2017
    Tổng số bài viết (333)
    Số điểm: 4410
    Cảm ơn: 61
    Được cảm ơn 66 lần


    Nhìn có vẻ rắc rối, Tiếng Việt hình thành đã lâu, nếu bây giờ có thay đổi thì phải thay đổi cả hệ thống và phải làm tinh gọn hơn chứ cải cách không đến đâu như thế này chỉ tổ rắc rối thêm thôi. Mà giả sử giờ Việt Nam thay đổi hết chữ viết thì thử tưởng tượng cảnh già trẻ gái trai mang cặp đi học lại nhỉ?! 

     
    Báo quản trị |  
  • #475957   25/11/2017

    Mắc mệt với PHÓ GIÁO SƯ - TIẾN SỸ này quá. Đọc xong mấy bài viết về cái đề xuất vớ vấn này của ổng thất ức chế thật luôn á. Đang yên đang lành tự dưng đưa ra cái đề xuất thay đổi ngôn ngữ kiểu như là người muốn trở thành người muốn thay đổi nhân loại để được ghi vào sổ sách  rằng là "Ông ... đã đưa ra cải cách lại Tiếng Việt" cho ngôn ngữ, chữ viết của người Việt vậy. Mình thì chả tin tưởng gì mấy cái chức danh của giáo sư hay tiến sĩ ở Việt Nam. Ăn rồi nghĩ cho rụng hết tóc để trở thành tiến sỹ rồi không nghĩ ra được cái sản phẩm mới nào lại đi đưa ra mấy cái đề xuất, ý kiến cho bao nhiêu người ta té ngửa. Tóm lại là đang rất ức chế bà con à. Sao không đề xuất sang Tiếng Việt viết không dấu luôn đi chứ để mấy thể loại chữ đó máy tính cũ nó không định dạng được kiểu chữ uni hay telex đc đâu. Tụi cháu chưa có bằng giáo sư, đầu óc đơn giản không dùng được cái kiểu chũ này đâu ạ.

    Cập nhật bởi yenhuong94 ngày 25/11/2017 02:17:16 CH
     
    Báo quản trị |  
  • #475973   25/11/2017

    Mình chưa được đọc cuốn sách mà PGS-TS này viết để xem mục đích việc cải cách này của ông ta là gì. Chứ riêng cái khoản như tên của mình là Thương đang bình thường dễ xem dễ đọc như vậy mà nó viết thành Wươg thì bó tay luôn. Riêng khoản đọc thôi cũng thấy líu cả lưỡi rồi.

     
    Báo quản trị |  
  • #475977   25/11/2017

    quytan2311
    quytan2311
    Top 150
    Male
    Lớp 3

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:07/04/2016
    Tổng số bài viết (415)
    Số điểm: 4087
    Cảm ơn: 125
    Được cảm ơn 146 lần


    Nghe xôn xao vụ này đúng là mình cũng không thể hình dung được vấn đề này. Liệu rằng nếu đề xuất thì bản chữ tiếng việt sẽ ra sao, nền giáo dục sẽ thay đổi nếu bảng chữ cái nó được đỏi mới, mã teen code sẽ lên ngôi. Nếu có thay đổi như vậy thì không biết sẽ viêt tên mình luôn.

     
    Báo quản trị |  
  • #475981   25/11/2017

    hoatuyetly152
    hoatuyetly152
    Top 150
    Female
    Lớp 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:03/11/2011
    Tổng số bài viết (379)
    Số điểm: 2415
    Cảm ơn: 19
    Được cảm ơn 55 lần


    Chắc vị này muốn trở thành Alexandre de Rhodes thứ hai ở Việt Nam đây mà. Đọc ví dụ tới đoạn “tổ cứk zạy qoại qữ” (tổ chức dạy ngoại ngữ) thì muốn độn thổ, đọc thêm từ “wủ tướq” (thủ tướng) nghĩ ngay chắc bác Phúc không thích điều này :D. Chắc vị PGS-TS này phải làm gương trước, in bảng tên “Fó Záo Xư Tiến Xĩ Bùi Hiền” để trên bàn làm việc xem có ổn không 

     
    Báo quản trị |  
  • #475991   25/11/2017

    ntdieu
    ntdieu
    Top 10
    Male
    Dân Luật bậc 1

    Đồng Nai, Việt Nam
    Tham gia:11/02/2009
    Tổng số bài viết (13286)
    Số điểm: 91796
    Cảm ơn: 3002
    Được cảm ơn 4618 lần
    SMod

    Kiểu này tuần sau mình cũng phải đề xuất một cách viết tiếng Việt mới để trở thành nổi tiếng :|

     
    Báo quản trị |  
  • #475994   25/11/2017

    Và người nước ngoài đã học Tiếng Việt chắc công cốc.

     
    Báo quản trị |  
  • #476003   25/11/2017

    Sensen93
    Sensen93
    Top 200
    Female
    Lớp 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:10/05/2017
    Tổng số bài viết (292)
    Số điểm: 3005
    Cảm ơn: 265
    Được cảm ơn 144 lần


    Mình chưa đọc cụ thể bài viết của PGS.TS ra sao cơ mà nhìn sơ qua bảng minh họa một bài viết theo kiểu "cải tiến" thì mình thấy hình như phảng phất bóng dáng kiểu như phiên âm của bác tàu đâu đây. Mình thấy tiếng Việt của chúng ta bây giờ không có vấn đề gì cả, có chăng vấn đề chỉ nằm ở người dùng nó ra sao thôi, nên dẹp ngay cái ý nghĩ cải cách tiếng Việt theo hướng trời ơi đó đi.

    Everything happens for a reason...

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn Sensen93 vì bài viết hữu ích
    haianh1648 (15/12/2017)
  • #476004   25/11/2017

    thuytrang95
    thuytrang95
    Top 500
    Female


    Đăk Lăk, Việt Nam
    Tham gia:15/05/2017
    Tổng số bài viết (234)
    Số điểm: 2190
    Cảm ơn: 25
    Được cảm ơn 85 lần


    Việc thay đổi này theo mình không khả thi vì việc sử dụng Tiếng Việt như hiện tại gần như trở thành bản năng nên bây giờ nếu việc điều chỉnh này sẽ gây khó khăn cho việc sử dụng.

    Chỉ nghĩ đến việc bảng chữ cái thay đổi vài cái thôi là thấy một mớ phức tạp rồi :)) 

     

     
    Báo quản trị |  
  • #476246   28/11/2017

    PTMDuyen
    PTMDuyen

    Sơ sinh

    Đồng Tháp, Việt Nam
    Tham gia:26/04/2010
    Tổng số bài viết (17)
    Số điểm: 160
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 3 lần


    sự minh mẫn già nua theo tuổi tác

    yêu cầu ông này về hưu để dân chúng được nhờ

     
    Báo quản trị |  
  • #476252   28/11/2017

    htdat29
    htdat29

    Male
    Mầm

    Cần Thơ, Việt Nam
    Tham gia:14/07/2016
    Tổng số bài viết (70)
    Số điểm: 560
    Cảm ơn: 12
    Được cảm ơn 19 lần


    Sensen93 viết:

    Mình chưa đọc cụ thể bài viết của PGS.TS ra sao cơ mà nhìn sơ qua bảng minh họa một bài viết theo kiểu "cải tiến" thì mình thấy hình như phảng phất bóng dáng kiểu như phiên âm của bác tàu đâu đây. Mình thấy tiếng Việt của chúng ta bây giờ không có vấn đề gì cả, có chăng vấn đề chỉ nằm ở người dùng nó ra sao thôi, nên dẹp ngay cái ý nghĩ cải cách tiếng Việt theo hướng trời ơi đó đi.

    đồng ý với  sensen93,đúng là nghe có mùi của tàu khựa đâu đây...vấn đề của giáo dục Việt Nam không phải ở chữ viết mà ở phương pháp "dạy và học", lúc trước có thời điểm đưa phương pháp "học sinh làm trung tâm", không biết chỗ khác thế nào chứ chỗ mình, giáo viên dạy lướt qua thôi xong phán "giờ các em là trung tâm nên về tự nghiên cứu"...

     
    Báo quản trị |  
  • #478554   15/12/2017

    haianh1648
    haianh1648
    Top 500


    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:21/08/2017
    Tổng số bài viết (239)
    Số điểm: 1600
    Cảm ơn: 36
    Được cảm ơn 32 lần


    Sensen93 viết:

    Mình chưa đọc cụ thể bài viết của PGS.TS ra sao cơ mà nhìn sơ qua bảng minh họa một bài viết theo kiểu "cải tiến" thì mình thấy hình như phảng phất bóng dáng kiểu như phiên âm của bác tàu đâu đây. Mình thấy tiếng Việt của chúng ta bây giờ không có vấn đề gì cả, có chăng vấn đề chỉ nằm ở người dùng nó ra sao thôi, nên dẹp ngay cái ý nghĩ cải cách tiếng Việt theo hướng trời ơi đó đi.

    Mình thì mình thấy phảng phất bóng dáng của teen code. Còn theo mình thì dù sao đó cũng là một ý kiến. Nếu ý kiến dở chắc chắn sẽ không được tán thành, nên cũng không cần ném đá quá gay gắt. Học mỗi tiếng việt đã khó rồi, teen code thế này không ai đồng ý đâu

     
    Báo quản trị |  

0 Thành viên đang online
-