Nhờ cả nhà dịch hộ mình tên quyết định này

Chủ đề   RSS   
  • #324524 22/05/2014

    longquochan
    Top 75
    Male
    Lớp 5

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:04/03/2012
    Tổng số bài viết (799)
    Số điểm: 7274
    Cảm ơn: 215
    Được cảm ơn 443 lần


    Nhờ cả nhà dịch hộ mình tên quyết định này

    Mình đọc mấy cái quyết định của ngân hàng Nông nghiệp và phát triển nông thôn thấy có ký hiệu này mà không dịch được nó là gì nhờ cả nhà ai biết giúp mình với.

    Quyết định 66/-HĐTV-KHDN ngày 22/01/2014 của HĐTV về vấn đề cấp tín dụng cho khác hàng. Mình không hiểu cái từ viết tắt KHDN là gì?:(

    Tư vấn pháp luật miễn phí qua gmail: hoangtunglkd.neu@gmail.com.

    Hãy nhớ rằng những gì bạn biết chỉ là một hạt cát, còn những điều bạn chưa biết mới đúng là một đại dương.

    Không phải lúc nào bạn cố gắng cũng thành công,nhưng phải luôn cố gắng để không hối tiếc khi thất bại !!!

     
    4905 | Báo quản trị |  

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

Thảo luận
  • #324575   22/05/2014

    hungmaiusa
    hungmaiusa
    Top 10
    Cao Đẳng

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:22/06/2013
    Tổng số bài viết (4084)
    Số điểm: 31518
    Cảm ơn: 938
    Được cảm ơn 1938 lần


    Chào bạn.

    Có thể đó là Khách Hàng Doanh Nghiệp. 

     
    Báo quản trị |  
  • #324629   23/05/2014

    garan
    garan
    Top 50
    Male
    Lớp 10

    Nghệ An, Việt Nam
    Tham gia:10/08/2011
    Tổng số bài viết (1473)
    Số điểm: 12551
    Cảm ơn: 683
    Được cảm ơn 857 lần
    Moderator

    Cái quan trọng là để làm cái gì? đấy chỉ là một quyết định của một doanh nghiệp hoạt động theo luật doanh nghiệp 2005 và luật các tổ chức tín dụng năm 2010. Xem cái nội dụng quyết định ấy là gì là được rồi dịch cái đó ra để làm gì? để thỏa mãn tính tờ mò chăng? 

    ra ngân hàng hỏi phát xong luôn 

     
    Báo quản trị |  
  • #332274   09/07/2014

    Lovegood
    Lovegood

    Sơ sinh

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:21/05/2014
    Tổng số bài viết (1)
    Số điểm: 20
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 0 lần


    Chào bạn, đó là Quyết định - Hội đồng thành viên - Khách hàng doanh nghiệp.

    Nhân tiện, bạn có bản online của Quyết định này và Quyết định 35 không? Nếu có có thể gửi cho mình được không?

     
    Báo quản trị |  
  • #332823   11/07/2014

    longquochan
    longquochan
    Top 75
    Male
    Lớp 5

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:04/03/2012
    Tổng số bài viết (799)
    Số điểm: 7274
    Cảm ơn: 215
    Được cảm ơn 443 lần


    Lovegood viết:

    Chào bạn, đó là Quyết định - Hội đồng thành viên - Khách hàng doanh nghiệp.

    Nhân tiện, bạn có bản online của Quyết định này và Quyết định 35 không? Nếu có có thể gửi cho mình được không?

    Chào bạn

    Mình chỉ có bản cứng thôi bạn à, bản mềm mình không có.

    Tư vấn pháp luật miễn phí qua gmail: hoangtunglkd.neu@gmail.com.

    Hãy nhớ rằng những gì bạn biết chỉ là một hạt cát, còn những điều bạn chưa biết mới đúng là một đại dương.

    Không phải lúc nào bạn cố gắng cũng thành công,nhưng phải luôn cố gắng để không hối tiếc khi thất bại !!!

     
    Báo quản trị |  
  • #332857   12/07/2014

    luatsungothethem
    luatsungothethem
    Top 25
    Male
    Luật sư quốc gia

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:22/07/2009
    Tổng số bài viết (2011)
    Số điểm: 13068
    Cảm ơn: 11
    Được cảm ơn 777 lần
    Lawyer

    Ngân hàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thông được chuyển sang mô hình hoạt động là Công ty TNHH 1 Thành Viên do đó Quyết định của bạn có thể được Dịch là:

    Quyết định số 55 của Hội đồng thành viên - Khách hàng doanh nghiệp. Tuy nhiên ngay trên quyết định đã phải thể hiện rõ:

    Quyết định của ai về vấn đề này, theo tôi bạn là người người biết rõ nhất

    Luật sư Ngô Thế Thêm - www.luatdoanhgia.com; www.luatdoanhgia.vn - 098.112.9988 - 0904.779997

    LUẬT DOANH GIA - Nền Tảng Pháp Lý Việt

    Email: luatsungothethem@gmail.com

     
    Báo quản trị |