Chào bạn
Về câu hỏi của bạn tôi tư vấn như sau
Do trong hợp đồng của bạn có điều khoản không rõ ràng, đó là về thời hạn của hợp đồng thuê tài sản.
Thời hạn của hợp đồng thực tế là 1 năm. Tuy nhiên, do sai sót đã đánh thành 11 tháng.
Trong trường hợp này nếu hợp đồng của bạn bắt đầu từ 1/5/2011 thì thời hạn 1/5-1/6/2011 là không được thỏa thuận trong hợp đồng.
Tuy nhiên, điều này không làm ảnh hưởng nhiều tới quyền lợi của công ty bạn, nếu xảy ra tranh chấp, vì:
Khi giải thích những điều không rõ ràng trong hợp đồng thì hợp đồng sẽ được giải thích theo thực tế quan hệ, giao dịch, ý chí và mong muốn giao kết hợp đồng của các bên.
Tuy nhiên, nếu các bên có thể thỏa thuận lại bằng cách ký phụ lục hợp đồng sửa đổi nội dung trên là tốt nhất.
___________________
Trân Trọng!
Luật sư
Lê Bá Châu
Luật sư - Tư vấn - Tranh tụng
Đất đai - Doanh nghiệp - Hợp đồng - Lao động - Đầu tư
ĐT: 0986.057.998 hoặc 0918.070.998
Email: luatsu.lebachau@gmail.com