Thưa Luật gia, thưa các bạn,

Tình hình là thế này ạ:

Hôm 26/12/2014, thằng em em nó đi làm về. Đến đoạn ngã ba, nó rẽ sang đường và có xi nhan đàng hoàng. Khi qua đường thì có chiếc xe tải đi ngược chiều và chiếc xe tải đã nhường nó qua. Nhưng vừa vượt qua đầu xe tải thì một chiếc xe máy khác ( đi bên phải chiếc xe tải) đâm chính diện vào nó. CSGT kết luận là do cả hai thiếu quan sát và hai bên đều có phần lỗi. Nhưng vấn đề là thằng em em bị nặng, phải tháo một ngón chân cái, tiền viện phí + các khoản = 20 triệu, đấy là chưa kể nó phải nghỉ làm 1 tháng không lương, và mang tật vĩnh viễn . Còn bên kia thì không việc gì. Vậy em xin hỏi trong trường hợp này nếu giải quyết tình cảm thì bên kia phải hỗ trợ gia đình em bao nhiêu, còn đưa ra Pháp luật thì sao ạ? Em xin cảm ơn!