Anh chị cho e hỏi 1 chút ạ 

Năm 2011,thành phố có 1 dự án xây dựng nhà văn hóa cho địa phương .Nhà e có 2 sào ruộng nằm trong dự án.nhà e đã được nhận tiền đền bù đất ruộng + trợ cấp tổng là 79 triệu đồng. Đến năm nay là 2014 nhà e có 300m đất vườn rừng nằm trong dự án đền bù. thành phố đã duyệt cho gia đình nhận tiền đền bù + trợ cấp là 63tr . Nhưng nay các chú địa chính phường lại vào làm việc bảo nhà e đã nhận trợ cấp vào năm 2011 nên yêu cầu gia đình e phải hoàn trả lại khoản trợ cấp. 

vậy cho e hỏi theo luật gia đình e có được nhận tiền trợ cấp nữa k ạ ? hay chỉ được nhận tiền đền bù đất vườn rừng ạ .

e xin cảm ơn