Chào luật sư!

Tôi có người nhà làm việc tại một trang trại, chủ trang tên là Dũng; cùng làm việc với người nhà tôi còn có một người khác tên Tài. Sáng ngày 02/11/2016, ông Dũng thấy Tài không làm việc đã chửi bới Tài và đòi đuổi việc Tài. Chiều hôm đó thấy bị ông Dũng chửi bới thậm tệ còn dọa đuổi việc, tài đã bịt mặt đến trang trại tìm ông Dũng đánh để trả thù, khi đi đến trang trại thấy người nhà tôi đang ngồi bên giếng trời nhá nhem tối nên Tài lầm tưởng người nhà tôi là ông Dũng nên đã cầm giao đè vào cổ, dẫn đến thương tích ở cổ và tay cho người nhà tôi. Trong lúc đó ông Dũng từ trong nhà đi ra, Tài đã cầm dao đuổi ông Dũng nhưng ông Dũng, cùng người nhà tôi bỏ chạy được. Không đuổi được ông DŨng và người nhà tôi, Tài đã quay lại lán ở trang trại ngồi, lục lọi trong nhà phát hiện thấy điện thoại của ông Dũng nên Tài nảy sinh ý định chiếm đoạt điện thoại rồi đi khỏi trang trại.

Sau khi Công an bắt giữ Tài bị khởi tố tội "Cố ý gây thương tích" và tội "Trộm cắp tài sản". Xin hỏi Luật sư việc cơ quan Công an khởi tố tài tội "Trộm cắp tài sản" có đúng không?

Xin luật sư tư vấn. Xin cảm ơn!