Trong trường hợp này nếu chị đang ký hợp đồng dịch vụ đối với người làm vườn để thực hiện công việc này trong thời gian ngắn và sẽ kết thúc khi công việc trong vườn được hoàn thành xong, do vậy các quy định về hợp đồng dịch vụ được quy định tại Điều 513 Bộ luật Dân sự 2015 như sau:
“Điều 513. Hợp đồng dịch vụ
Hợp đồng dịch vụ là sự thỏa thuận giữa các bên, theo đó bên cung ứng dịch vụ thực hiện công việc cho bên sử dụng dịch vụ, bên sử dụng dịch vụ phải trả tiền dịch vụ cho bên cung ứng dịch vụ.”
Bên cạnh đó, tại Khoản 2 Điều 422 Bộ luật Dân sự 2015 quy định về chấm dứt hợp đồng như sau:
“Điều 422. Chấm dứt hợp đồng
Hợp đồng chấm dứt trong trường hợp sau đây:
[...]
2. Theo thỏa thuận của các bên; [...]”
=> Như vậy, theo các quy định trên thì chị và người làm vườn có thể thỏa thuận về thời điểm chấm dứt hợp đồng dịch vụ này.
Do hợp đồng dịch vụ này được điều chỉnh bởi quan hệ dân sự nên khi chấm dứt hợp đồng thì bên sử dụng dịch vụ chỉ cần thực hiện đúng nghĩa vụ đã giao kết trong hợp đồng đối với bên cung ứng dịch vụ, ngoài ra không phải trả thêm các khoản bồi thường/trợ cấp thôi việc như mối quan hệ lao động.