Xin chào Luật sư ạ!

Em có một thắc mắc này xin luật sư giải đáp cho e với.

Em có 1 người bạn đã đi cai nghiện ở trung tâm giáo giục lao động xã hội số II ở Yên Bài Ba Vì, đến ngày 5 tháng 4 năm 2012 là được tròm 2 năm. Nhưng giờ gia đình bạn ý rất lo lắng vì nghe được 1 thông tin là sau khi cai nghiện bắt buộc đủ 2 năm thì học viên sẽ được trung tâm tiếp tục chuyển đến một trung tâm khác thực hiện lao động sau cai thêm 2 năm nữa có đúng không ạ!

Nếu không đúng thì luật sư cho em hỏi gần đến ngày học viên thực hiện xong 2 năm cai nghiện bắt buộc ở trung tâm giáo dục lao động số II thì người nhà của học viên phải làm những thủ tục gì để học viên có thể trở về nhà ạ!

Xin cảm ơn luật sư!