Chào mọi người !

Mình đang trợ giúp pháp lý cho một trường hợp khá là thương tâm, tuy nhiên mình không chuyên mảng này nên muốn xin mọi người giúp đỡ.

Nội dung vụ việc như sau:

Vào khoảng năm 2011, ông bà HĐ có đồng ý cho một người quen tên A "mượn" sổ đỏ. Anh A này, bằng một số thủ thuật và phối hợp với anh B,  đã lừa ông bà HĐ ký vào hợp đồng thế chấp mảnh đất bảo đảm cho khoản vạy của Công ty DD tại ngân hàng SD.  Thực tế, toàn bộ số tiền vay đã được chuyển cho anh A dùng vào mục đích cá nhân.

Do không trả nợ, ngân hàng SD khởi kiện công ty DĐ ra tòa. Tòa cấp sơ thẩm tuyên (04/2015) buộc dùng tài sản bảo đảm trả nợ. 

Đến giai đoạn này mình mới trợ giúp và ông bà DĐ đã gửi tòa phúc thẩm các loại tài liệu sau:

- Đơn kháng cáo toàn bộ bản án

- Đơn đề nghị thu thập chứng cứ (báo cáo tài chính, sổ sách của công ty DĐ ...v.v. để chứng minh không có dòng tiền vào ra như khoản vay với ngân hàng), đề nghị hủy giao dịch thế chấp.

Tòa phúc thẩm sau một thời gian nghiên cứu thì ra quyết định đình chỉ vụ án (ngày 09/08/2016) do công ty DĐ đã bị mở thủ tục phá sản từ năm 2014.  - Tòa gọi đương sự lên, cho xem qua loa quyết định rồi kêu phải sửa lại, ngâm cho đến ngày hôm kia mới chuyển, em nghi ngờ là thủ thuật làm hết thời hạn kháng cáo quyết định.

Hiện tại em chưa biết nên tư vấn đi theo hướng nào: 

1.Hình sự: tố cáo tội lừa đảo chiếm đoạt tài sản của anh A (công chức nhà nước) và anh B, từ đó yêu cầu đền bù thiệt hại

2. Dân sự:  tìm cách nào đó hủy hợp đồng thế chấp

3. tìm cách nào đó kháng cáo quyết định đình chỉ phúc thẩm vụ án: do quyết định căn cứ đình chỉ là điểm d khoản 1 điều 217 BLTTDS 2015 và điểm a khoản 1 BLTTDS 2015 - không khớp nhau về căn cứ đình chỉ. Vả lại, công ty DĐ vẫn chưa hoàn thành thủ tục phá sản

Trên đây là vụ án, hoàn cảnh gia đình này rất khó khăn mà em thì chỉ làm kinh doanh thương mại nên mong các bác có gì góp ý để em giúp đỡ gia đình họ.