Phân cấp bậc thành viên mới từ tháng 6/2014
  • Trang nhất
  • Luật Sư Tư Vấn
  • Cùng Thảo Luận
  • Tìm Luật Sư
  • Thành Viên
  • Trang Của Tôi

Hợp đồng kinh tế ghi đơn giá USD có vi phạm

Chủ đề   RSS   
  • #150718 27/11/2011

    hoainiemnho

    Female
    Mầm

    Hà Nội, Việt Nam
    Tham gia:07/09/2011
    Tổng số bài viết (5)
    Số điểm: 760
    Cảm ơn: 1
    Được cảm ơn 3 lần


    Hợp đồng kinh tế ghi đơn giá USD có vi phạm

    Chào Luật sư,

    Bên cty tôi ký hợp đồng kinh tế ghi tổng trị giá hợp đồng là: 14.400$ nhưng khi thanh toán thì quy đổi sang VND khoảng 300tr. Và biên bản nhận tiền bằng tiền mặt VND. Vậy bên cty tôi có vi phạm về quy tắc định giá tiền ngoại tệ trên Hợp đồng không ?
    Mong nhận được mail trả lời của luật sư.
    Xin chân thành cảm ơn.
     
    2 thành viên cảm ơn hoainiemnho vì bài viết hữu ích
    ngbatho (17/04/2012) tranvietphap (21/12/2011)

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

3 Trang 123>
Thảo luận
  • #150894   28/11/2011

    NguyenNhatTuan
    NguyenNhatTuan
    Top 10
    Male
    Luật sư quốc tế

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:17/11/2009
    Tổng số bài viết (4714)
    Số điểm: 25628
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 1139 lần
    Lawyer

    Chào bạn
    Theo ý kiến của luật sư thì trường hợp bạn nêu ko vi phạm luật Việt Nam vì hiện nay pháp luật cấm việc thanh toánniêm yết trên lãnh thổ VN bằng đồng ngoại tệ.
    thân ái

    Luật sư, Thạc sỹ Luật học NGUYỄN NHẬT TUẤN

    Trưởng văn phòng Luật sư Việt Á Châu - Đoàn Luật sư Tp. Hồ Chí Minh

    Địa chỉ: 16/47 Nguyễn Thiện Thuật, P.2, Q.3, TP.HCM

    ĐT liên hệ: 0913.623.699 - 08.66702573

    Email: nguyennhattuan71@yahoo.com

    Nhận thực hiện tư vấn pháp luật, trợ giúp pháp lý, tham gia tranh tụng với vai trò Luật sư bào chữa - bảo vệ trong vụ án hình sự, Luật sư bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp trong vụ án dân sự (kinh tế, thương mại, hôn nhân gia đình, thừa kế, tranh chấp đất đai, tài sản...), vụ việc dân sự, đại diện theo ủy quyền cho các cá nhân, tổ chức theo đề nghị, thực hiện các dịch vụ pháp luật khác...

     
    Báo quản trị |  
  • #151163   28/11/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    Chào bạn,

        Tôi lại có ý kiến khác. Trước đây có một Nghị quyết của Hội đồng thẩm phán TANDTC cho phép ghi giá trên hợp đồng bằng ngoại tệ, và có thỏa thuận khi thanh toán bằng tiền đồng là không sao.

        Tuy nhiên, hiện nay vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm, Ngân hàng Nhà nước đang siết chặt việc này. Do vậy, để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn.

        Cụ thể, mới đây Chính phủ đã có Nghị định số 95/2011/NĐ-CP đưa mức phạt tiền về hành vi niêm yết giá, ... bằng ngoại tệ lên mức khủng, đó là phạt tiền từ 300-500 triệu đồng.

        Vài dòng trao đổi.

        

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    3 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    hiyatuongda (05/02/2012) hoai81222 (11/05/2012) thuong9225 (28/05/2013)
  • #151192   29/11/2011

    Chào mọi người!

    Mình có vài dòng muốn trao đổi với các bạn như sau:

    Thứ nhất : mình thấy bạn hoainiemnho có hỏi là “bên cty tôi có vi phạm về quy tắc định giá tiền ngoại tệ trên Hợp đồng không “.

    Có phải bạn muốn hỏi về quy tắc định giá trong hợp đồng?

    Về quy tắc định giá thì mình biết tỉ giá được tính theo tỉ giá liên ngân hàng.Đấy là quy định chung.

    Còn trong hợp đồng,theo quy định hiện hành: Nghị định số95/2011/NĐ-CP .Công ty của bạn niêm yết giá bằng ngoại tệ là vi phạm pháp luật rồi đấy.

    Một ví dụ điển hình thì vừa mới đây Đại học FPT bị phạt 500 triệu đồng vì niêm yết học phí bằng USD  đó.

    (Đây là mình đang giả sử bạn ký kết hợp đồng với đối tác Việt Nam,còn đối tác nước ngoài thì lại là chuyện khác………)

    Thứ 2: bạn NguyenNhatTuan có viết “Theo ý kiến của luật sư thì trường hợp bạn nêu ko vi phạm luật Việt Nam vì hiện nay pháp luật cấm việc thanh toánniêm yết trên lãnh thổ VN bằng đồng ngoại tệ.
    thân ái”

    Mình không hiểu điều bạn muốn nói ở đây là gì?????

    Thứ 3:bạn Maiphuong5 có viết “Tuy nhiên, hiện nay vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm, Ngân hàng Nhà nước đang siết chặt việc này. Do vậy, để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn.”

    Vấn đề hết sức nhạy cảm ở đây là gì?bạn có thể nói rõ không?

    Còn việc bạn tư vấn : “để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn”

     Thì theo mình là bắt buộc phải:  ghi giá trong hợp đồng  or niêm yết giá bằng tiền VND nếu không muốn bị phạt như ĐH FPT!!!! Bởi trong  Nghị định số95/2011/NĐ-CP đã quy định rõ như vậy rồi!

    Vài dòng quan điểm của mình mong mọi người góp ý thêm!

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn vanquylkt0901 vì bài viết hữu ích
    Hoangyen81hr (20/12/2011)
  • #151391   29/11/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    Bạn #0072bc; font-size: 13px;">vanquylkt0901 viết:

    Thứ 3:bạn Maiphuong5 có viết “Tuy nhiên, hiện nay#ff0000;"> vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm, Ngân hàng Nhà nước đang siết chặt việc này. Do vậy, để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn.”

    Vấn đề #ff0000;">hết sức nhạy cảm ở đây là gì?bạn có thể nói rõ không?

    Còn việc bạn tư vấn : “để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn”

     Thì theo mình là bắt buộc phải:  #ff0000;">ghi giá trong hợp đồng  or niêm yết giá bằng tiền VND nếu không muốn bị phạt như ĐH FPT!!!! Bởi trong  Nghị định số95/2011/NĐ-CP đã quy định rõ như vậy rồi!

    Vài dòng quan điểm của mình mong mọi người góp ý thêm!


        Chào bạn,

        Để nói rõ hơn vấn đề này, tôi xin trình bày thêm. Không phải chỉ đến khi có Nghị định 95/2011/NĐ-CP mới cấm việc niêm yết giá bằng ngoại tệ. 

        Trước đây cũng có nhiều quy định cấm như: Nghị định về quản lý ngoại hối, các Nghị định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giá, trong lĩnh vực đầu cơ, gian lận thương mại. 

        Quả bóng dần dần chuyển qua Nghị định xử phạt vi phạm hành chính về tiền tệ, ngân hàng (NĐ 202/2004 rồi đến NĐ 95/2011 sửa đổi bổ sung NĐ 202/2004).

        Nói chung, "nhạy cảm" chỉ đơn giản là cấm từ lâu rồi, nhưng không siết. Bây giờ siết bằng cách phạt thật nặng.

        Tuy nhiên, theo tôi luật pháp Việt Nam vẫn còn vênh vì còn tồn tại 01 Nghị quyết của Hội đồng Thẩm phán TANDTC như tôi đã nói.

        Thân.

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    ntdieu (29/11/2011)
  • #151832   01/12/2011

    Chào bạn Maiphuong5 mình thấy bạn nói rất chung chung.

         “ Trước đây cũng có nhiều quy định cấm như: Nghị định về quản lý ngoại hối, các Nghị định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giá, trong lĩnh vực đầu cơ, gian lận thương mại. “

    Có thể nhận thấy những nghị định mà bạn đưa ra làm dẫn chứng có từ khá lâu rồi.

    Nghị định về quản lý ngoại hối tư năm 1999

    Nghị định về xử phạt hành chính trong lĩnh vực giá từ năm 2004…..

    Còn trong lĩnh vực đầu cơ??? Là gì hả bạn?? Mình chưa nghe về nó bao giờ!nghị định về nó bạn có thể cho mình ví dụ được không? Cả nghị định về gian lận thương mại gì gì đó nữa!

    Tóm lại mình muốn nói rằng vấn đề ở đây không phải là nhạy cảm cũng không phải là cấm từ lâu bạn à!

    Vì nếu là cấm,là nhạy cảm thì tại sao trước khi ra nghị định số95/2011/NĐ-CP mọi giao dịch cũng như niêm yết giá,đơn giá bằng ngoại tệ vẫn diễn ra bình thường???

    Thân chào!

     
    Báo quản trị |  
  • #151890   01/12/2011

    richer266
    richer266
    Top 150
    Male
    Lớp 1

    Quảng Bình, Việt Nam
    Tham gia:16/01/2009
    Tổng số bài viết (226)
    Số điểm: 2535
    Cảm ơn: 38
    Được cảm ơn 75 lần


    Ui, Công ty mình ghi là:
    TH1:
    - Giá trị hợp đồng:  79.000 EURO

    - Đồng tiền thanh toán: Bằng đồng tiền Việt quy đổi theo tỷ giá bán ra của Ngân hàng Ngoại Thương trong ngày xuất hoá đơn.
    TH2:
       - Tổng giá trị hợp đồng: 67.461Euro

     (Bằng chữ: Sáu mươi bảy nghìn, bốn trăm sáu mươi mốt euro. Giá trên đã bao gồm thuế VAT và chi phí vận chuyển đến kho bên mua) 

      -  Giá trị hợp đồng tạm tính: 2.016.099.000 VNĐ

       (Quy đổi theo tỉ giá bán ngoại tệ Ngân hàng TMCP Ngoại Thương Việt Nam ngày 19/10/2011, 1 Euro = 29.885,4 VNĐ)
    - Đồng tiền thanh toán: Bằng đồng tiền Việt Nam quy đổi theo tỷ giá bán ra của Ngân hàng Ngoại Thương trong ngày xuất hoá đơn.

    Như vậy có chuẩn không?

    Cập nhật bởi ntdieu ngày 01/12/2011 03:49:12 CH cắt bỏ đoạn dư thừa. Cập nhật b���i richer266 ngày 01/12/2011 10:00:58 SA Cập nhật bởi richer266 ngày 01/12/2011 10:00:25 SA Cập nhật bởi richer266 ngày 01/12/2011 09:59:31 SA Cập nhật bởi richer266 ngày 01/12/2011 09:58:08 SA
     
    Báo quản trị |  
  • #152048   01/12/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    vanquylkt0901 viết:

    Còn trong lĩnh vực đầu cơ??? Là gì hả bạn?? Mình chưa nghe về nó bao giờ!nghị định về nó bạn có thể cho mình ví dụ được không? Cả nghị định về gian lận thương mại gì gì đó nữa!

    Tóm lại mình muốn nói rằng vấn đề ở đây không phải là nhạy cảm cũng không phải là cấm từ lâu bạn à!

    Vì nếu là cấm,là nhạy cảm thì tại sao trước khi ra nghị định số95/2011/NĐ-CP mọi giao dịch cũng như niêm yết giá,đơn giá bằng ngoại tệ vẫn diễn ra bình thường???

    Thân chào!



    Chào bạn vanquylkt0901,

        Vì tôi lười dẫn chiếu văn bản, nên bây giờ để trả lời các thắc mắc của bạn, tôi buộc phải trích dẫn một số quy định sau:

        - Điều 22 Pháp lệnh quản lý ngoại hối và Điều 29 Nghị định160/2006/NĐ-CP quy định: "Trên lãnh thổ Việt Nam, mọi giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của người cư trú, người không cư trú không được thực hiện bằng ngoại hối, trừ các giao dịch với tổ chức tín dụng, các trường hợp thanh toán thông qua trung gian gồm thu hộ, uỷ thác, đại lý và các trường hợp cần thiết khác được Thủ tướng Chính phủ cho phép."

        - Điều 9 Nghị định107/2008/NĐ-CP về ... đầu cơ, găm hàng ..., gian lận thương mại quy định: "5. Phạt tiền từ 20.000.000 đồng đến 30.000.000 đồng đối với hành vi niêm yết giá hàng hoá, dịch vụ bằng ngoại tệ hoặc thu tiền bán hàng, phí dịch vụ bằng ngoại tệ mà không được phép." Nhưng điều khoản này đã bị hết hiệu lực bởi Nghị định84/2011/NĐ-CP. />
        - Vô lý một điều là trong lúc đó, Điều 18 Nghị định202/2004/NĐ-CP lại quy định mức phạt tiền thấp hơn cho cùng hành vi vi phạm, cụ thể như sau: "Phạt tiền từ 5.000.000 đồng đến 12.000.000 đồng đối với một trong những hành vi sau: Mua, bán, thanh toán, cho vay ngoại tệ với nhau hoặc niêm yết giá hàng hoá, dịch vụ bằng ngoại tệ không đúng quy định của pháp luật."

        - Và cuối cùng Nghị định95/2011/NĐ-CP đã sửa đổi Điều 18 Nghị định202/2004/NĐ-CP như sau: Phạt tiền từ 300.000.000 đến 500.000.000 đồng đối với hành vi: niêm yết giá, quảng cáo hàng hóa, dịch vụ bằng ngoại tệ không đúng quy định.

        Như vậy: 

        1) Có nghị định về đầu cơ, gian lận thương mại nhé;

        2) Nếu bạn muốn có câu trả lời cho câu hỏi của bạn :"Vì nếu là cấm, là nhạy cảm thì tại sao trước khi ra nghị định số 95/2011/NĐ-CP mọi giao dịch cũng như niêm yết giá,đơn giá bằng ngoại tệ vẫn diễn ra bình thường???" thì bạn hãy trả lời câu hỏi này trước đã: "Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc cho xe mô tô 2 bánh là bắt buộc, tại sao nhiều người dân không mua bảo hiểm này???". Tự khắc bạn sẽ tìm thấy câu trả lời ngay.

        Vài dòng trao đổi.
    Cập nhật bởi Maiphuong5 ngày 02/12/2011 08:34:42 SA

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    3 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    nguyenbuibahuy (02/12/2011) hiyatuongda (05/02/2012) Chuon2_Ot (09/03/2012)
  • #152339   03/12/2011

    Chào bạn Maiphuong5 .

    Trong bài trước bạn có viết “trong lĩnh vực đầu cơ” bài này bạn có viết “ Điều 9 Nghị định107/2008/NĐ-CP về ... đầu cơ” mình muốn hỏi bạn ở đây là về mặt từ ngữ! Rõ ràng ở đây không có lĩnh vưc đầu cơ chỉ có hành vi đầu cơ thôi bạn à!

           Còn về câu hỏi bạn hỏi mình,mình thấy rất hay.Nhưng có vẻ như nó không liên quan tới câu mình hỏi bạn!   

              Thứ nhất về vấn đề hai nghị định và vấn đề “niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm” như bạn nghĩ.

            Theo mình thì điểm khác nhau giữa hai NĐ này cơ bản  là do quan điểm cũng như chủ trương chính sách của nhà nước.Trước kia NN không có chủ trương,quan điểm đó(thắt chặt tiền tệ) cũng như tình hình kinh tế(lạm phát khoảng 9,5%) lúc đó không đặt ra tình thế cần thiết như bây giờ .Bởi vậy mà việc niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ diễn ra 1 cách hết sức vô tư... Có thể coi việc này như việc học sinh,sinh viên đi học bằng xe đạp khi gặp các chú Công an các chú ấy chỉ: đứng,nhìn và cười…

            Còn bây giờ thì khác hoàn toàn(IMF dự báo lạm phát VN khoảng 19% năm 2011, NN có chủ trương thắt chặt tiền tệ,quản lý chặt chẽ ngoại tệ nhằm kiềm chế lạm phát) việc niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ của các doanh nghiệp không khác nào việc 1 tên cướp gặp Công an,Công an nhìn thấy cướp là Công an xích luôn!

           Do vậy vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ không phải là hết sức nhạy cảm như bạn nghĩ mà chỉ là do chủ trương NN và tình hình kinh tế VN thôi bạn à!

              Thứ hai câu bạn hỏi "#00b050;">Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc cho xe mô tô 2 bánh là bắt buộc, tại sao nhiều người dân không mua bảo hiểm này???" không biết câu hỏi này có phải xuất phát từ ý chí chủ quan của bạn hay không.Nhưng theo mình và tất cả những ai biết,hiểu về pháp luật cũng như chủ trương chính sách của NN và quan trọng là lợi ích về cơ chế bảo vệ quyền lợi cho người mua BH đều mua.Mình cũng đã mua,đây là ý thức từ chính mình.

         Ngược lại,khi bạn ra đi xe máy đường mà không có BHXM,gặp Công an kiểm tra bạn thì 100 % bạn bị phạt tiền(trừ khi bạn là……).Nếu chưa mua BHXM thì hãy mua nhé bạn Maiphuong5!

     Thân chào!

     
    Báo quản trị |  
  • #152348   03/12/2011

    richer266
    richer266
    Top 150
    Male
    Lớp 1

    Quảng Bình, Việt Nam
    Tham gia:16/01/2009
    Tổng số bài viết (226)
    Số điểm: 2535
    Cảm ơn: 38
    Được cảm ơn 75 lần


    Thú thật, chế tài phạt kia mình thấy vẫn chưa thực thi nghiêm, mình vẫn thấy trong các hợp đồng đều niêm yết bằng giá ngoại tệ.... rồi BH xe máy cũng vậy, rồi phạt hút thuốc tại nơi công cộng.... nói chung... là còn phải chờ ý thức của mọi người nữa.
    Cập nhật bởi richer266 ngày 03/12/2011 07:30:29 SA
     
    Báo quản trị |  
  • #152350   03/12/2011

    ntdieu
    ntdieu
    Top 10
    Male
    Dân Luật bậc 1

    Đồng Nai, Việt Nam
    Tham gia:11/02/2009
    Tổng số bài viết (9037)
    Số điểm: 61784
    Cảm ơn: 1853
    Được cảm ơn 3168 lần
    SMod

    Câu trả lời này
    vanquylkt0901 viết:

    ....

              Thứ hai câu bạn hỏi "#00b050;">Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc cho xe mô tô 2 bánh là bắt buộc, tại sao nhiều người dân không mua bảo hiểm này???" không biết câu hỏi này có phải xuất phát từ ý chí chủ quan của bạn hay không.Nhưng theo mình và tất cả những ai biết,hiểu về pháp luật cũng như chủ trương chính sách của NN và quan trọng là lợi ích về cơ chế bảo vệ quyền lợi cho người mua BH đều mua.Mình cũng đã mua,đây là ý thức từ chính mình.

         Ngược lại,khi bạn ra đi xe máy đường mà không có BHXM,gặp Công an kiểm tra bạn thì 100 % bạn bị phạt tiền(trừ khi bạn là……).Nếu chưa mua BHXM thì hãy mua nhé bạn Maiphuong5!

     Thân chào!



    đã trả lời cho câu hỏi này rồi đó. Quy định pháp luật là một chuyện, còn việc thực thi lại là chuyện khác
    vanquylkt0901 viết:
    ...Tóm lại mình muốn nói rằng vấn đề ở đây không phải là nhạy cảm cũng không phải là cấm từ lâu bạn à!

    Vì nếu là cấm,là nhạy cảm thì tại sao trước khi ra nghị định số95/2011/NĐ-CP mọi giao dịch cũng như niêm yết giá,đơn giá bằng ngoại tệ vẫn diễn ra bình thường???

    Thân chào!


     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn ntdieu vì bài viết hữu ích
    Maiphuong5 (03/12/2011)
  • #152359   03/12/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    vanquylkt0901 viết:

    Trong bài trước bạn có viết “trong lĩnh vực đầu cơ” bài này bạn có viết “ Điều 9 Nghị định107/2008/NĐ-CP #ff0000;">về ... đầu cơ” mình muốn hỏi bạn ở đây là về mặt từ ngữ! Rõ ràng ở đây #ff0000;">không có lĩnh vưc đầu cơ #ff0000;">chỉ #ff0000;">có hành vi đầu cơ thôi bạn à!


    Chào bạn,

    Đôi khi văn viết với trọng tâm trao đổi chuyên môn, nên không săm soi kỹ từng chữ vì không có nhiều thời gian (nếu tư vấn có charge phí, tôi sẽ soi bằng kính hiển vi cho bạn xem), nên việc quan tâm bắt bẻ chữ nghĩa sẽ là tiểu tiết. 

    vanquylkt0901 viết:

            Thứ nhất về vấn đề hai nghị định và vấn đề “niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm” như bạn nghĩ.

            Theo mình thì điểm khác nhau giữa hai NĐ này cơ bản  là do quan điểm cũng như chủ trương chính sách của nhà nước.Trước kia NN không có chủ trương,quan điểm đó(thắt chặt tiền tệ) cũng như tình hình kinh tế(lạm phát khoảng 9,5%) lúc đó không đặt ra tình thế cần thiết như bây giờ .Bởi vậy mà việc niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ diễn ra 1 cách hết sức vô tư... Có thể coi việc này như việc học sinh,sinh viên đi học bằng xe đạp khi gặp các chú Công an các chú ấy chỉ: đứng,nhìn và cười…

            Còn bây giờ thì khác hoàn toàn(IMF dự báo lạm phát VN khoảng 19% năm 2011, NN có chủ trương thắt chặt tiền tệ,quản lý chặt chẽ ngoại tệ nhằm kiềm chế lạm phát) việc niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ của các doanh nghiệp không khác nào việc 1 tên cướp gặp Công an,Công an nhìn thấy cướp là Công an xích luôn!

           #00b050;">Do vậy vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ không phải là hết sức nhạy cảm như bạn nghĩ mà chỉ là do chủ trương NN và tình hình kinh tế VN thôi bạn à!

     


    Chung quy lại, sau khi giải thích một hồi, kết luận của bạn có khác gì của tôi đâu!

    Tôi đã từng nói: "Nói chung, "nhạy cảm" chỉ đơn giản là cấm từ lâu rồi, nhưng không siết. Bây giờ siết bằng cách phạt thật nặng", tức là nếu đang ở giai đoạn bị siết thì nên tuân thủ, nếu không muốn bị phạt nặng, chứ không phải mới có quy định cấm. Còn việc bị siết vì lý do gì lại là chuyện khác (muôn vàn lý do).

    vanquylkt0901 viết:

           Còn về câu hỏi bạn hỏi mình,mình thấy rất hay.Nhưng có vẻ như nó không liên quan tới câu mình hỏi bạn!   

              Thứ hai câu bạn hỏi "#00b050;">Bảo hiểm trách nhiệm dân sự bắt buộc cho xe mô tô 2 bánh là bắt buộc, tại sao nhiều người dân không mua bảo hiểm này???" không biết câu hỏi này có phải xuất phát từ ý chí chủ quan của bạn hay không.Nhưng theo mình và tất cả những ai biết,hiểu về pháp luật cũng như chủ trương chính sách của NN và quan trọng là lợi ích về cơ chế bảo vệ quyền lợi cho người mua BH đều mua.Mình cũng đã mua,đây là ý thức từ chính mình.

         Ngược lại,khi bạn ra đi xe máy đường mà không có BHXM,gặp Công an kiểm tra bạn thì 100 % bạn bị phạt tiền(trừ khi bạn là……).Nếu chưa mua BHXM thì hãy mua nhé bạn Maiphuong5!

     


    Bạn chưa hiểu vì sao tôi nêu câu hỏi đó rồi. Đơn giản là ý thức tuân thủ pháp luật ở VN là rất thấp. Chỉ khi nào có biện pháp chế tài thật nặng bằng tiền thì mới chịu làm theo. Đó là tính liên quan giữa 2 câu hỏi đấy.

    Quy định thì có nhưng nhiều cá nhân, doanh nghiệp vẫn cứ lơ đi nếu không bị giám sát chặt chẽ và phạt (cứ ghi giá trên Hợp đồng bằng ngoại tệ đi, khi bị phát hiện sẽ bị phạt nặng thôi). Còn nhiều lãnh vực khác cũng vậy, dễ thấy nhất là tuân thủ luật giao thông đường bộ.

    Vấn đề trao đổi đã khá rõ ràng. Nếu không có điểm gì mới, tôi xin dừng phần trao đổi tại đây. Thân.

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
  • #153310   07/12/2011

    tglaw
    tglaw

    Sơ sinh

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:17/06/2009
    Tổng số bài viết (1)
    Số điểm: 5
    Cảm ơn: 1
    Được cảm ơn 1 lần


    Tôi lại cho rằng, điều cần quan tâm đến ở đây là định nghĩa "niêm yết" ở đây có bao gồm việc ghi giá trị hợp đồng bằng ngoại tệ hay không.
    Cập nhật bởi tglaw ngày 07/12/2011 09:32:30 SA
     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn tglaw vì bài viết hữu ích
    Maiphuong5 (07/12/2011)
  • #153333   07/12/2011

    nguyenkhanhchinh
    nguyenkhanhchinh
    Top 10
    Male
    Dân Luật bậc 1

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:12/09/2011
    Tổng số bài viết (6168)
    Số điểm: 60712
    Cảm ơn: 1838
    Được cảm ơn 3243 lần
    Moderator

    Cảm ơn các anh chị, nhứt là pé maiphuong5 đã khai sáng!

    http://quyphamnoibo.blogspot.com/

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn nguyenkhanhchinh vì bài viết hữu ích
    Maiphuong5 (07/12/2011)
  • #153394   07/12/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    Chào atkvietnam, có gì mà khó đỡ nhỉ. Kiến thức chuyên môn là bao la vô tận, biết gì thì trao đổi nấy thôi.

    tglaw viết:
    Tôi lại cho rằng, điều cần quan tâm đến ở đây là định nghĩa "niêm yết" ở đây có bao gồm việc ghi giá trị hợp đồng bằng ngoại tệ hay không.


    Chào tglaw,

        Bạn có ý kiến rất hay. Tôi có một số ý trao đổi về việc này, cụ thể như sau:

        - Tôi không tìm thấy bất cứ một định nghĩa nào về "niêm yết giá", kể cả trong Pháp lệnh về giá. Duy chỉ tại Khoản 1 Điều 9 Pháp lệnh về giá có quy định: "Tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh phải niêm yết giá hàng hoá, dịch vụ tại cửa hàng, nơi giao dịch mua bán hàng hoá và cung ứng dịch vụ; việc niêm yết giá phải rõ ràng, không gây nhầm lẫn cho khách hàng".

       - Theo cách nghĩ phổ biến, "niêm yết giá" đại khái là treo bảng giá, thông báo hoặc chào giá hàng hóa hoặc dịch vụ cho khách hàng biết để mua, hoặc sử dụng. Theo đó, có ý kiến sẽ cho rằng ghi giá bằng ngoại tệ trong Hợp đồng không phải là niêm yết giá???

        Cá nhân tôi lại thấy rằng:

        1. Điều 18 Nghị định202/2004/NĐ-CP trước đây có quy định phạt cho hành vi "Mua, bán, thanh toán, cho vay ngoại tệ với nhau hoặc niêm yết giá hàng hoá, dịch vụ bằng ngoại tệ không đúng quy định của pháp luật". Nhưng sau đó, Nghị định95/2011/NĐ-CP sửa đổi Điều 18 Nghị định202/2004/NĐ-CP lại bỏ mất hành vi: "mua, bán" nên vấn đề hơi gút mắc, tuy nhiên:

        2. Dầu sao đi nữa, hành vi ghi giá bằng ngoại tệ trong Hợp đồng cũng không được chấp nhận theo quy định tại Điều 22 Pháp lệnh quản lý ngoại hối và Điều 29 Nghị định160/2006/NĐ-CP: "Trên lãnh thổ Việt Nam, mọi giao dịch, thanh toán, niêm yết, quảng cáo của người cư trú, người không cư trú không được thực hiện bằng ngoại hối, trừ các giao dịch với tổ chức tín dụng, các trường hợp thanh toán thông qua trung gian gồm thu hộ, uỷ thác, đại lý và các trường hợp cần thiết khác được Thủ tướng Chính phủ cho phép."; và:

        3. Cơ quan nhà nước có thể lý luận như sau để phạt doanh nghiệp:

        - Bên bán hàng hóa/dịch vụ sẽ chào giá

        - Sau khi thống nhất giá, 2 bên sẽ tiến hành ký Hợp đồng mua bán/dịch vụ

        Do vậy, việc ghi giá bằng ngoại tệ trên Hợp đồng là hệ lụy của việc niêm yết giá hoặc chào giá bằng ngoại tệ.

        Túm lại: Không có gì để túm. Mong các bạn trao đổi thêm. 

        Bổ sung: 

        + Tôi đã chứng kiến NHNNVN ra quyết định xử phạt hành chính một cty vì ký hợp đồng ghi giá tiền USD.

        + Mời các bạn xem thêm ý kiến trái chiều trong một topic trả lời khác của LS trên diễn đàn này để cùng nhau suy ngẫm: http://danluat.thuvienphapluat.vn/co-duoc-ghi-don-gia-bang-usd-trong-hd-34798.aspx

    Cập nhật bởi Maiphuong5 ngày 08/12/2011 09:29:37 SA Bổ sung dòng cuối

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    2 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    ntdieu (07/12/2011) nguyenkhanhchinh (04/02/2012)
  • #153473   07/12/2011

    hongoctu
    hongoctu

    Sơ sinh

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:15/05/2009
    Tổng số bài viết (29)
    Số điểm: 160
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 0 lần


    Sau cuộc thảo luận rút ra đươc:
    1. Luật sư trả lời không đúng trọng tâm.
    2. Có vài đồng chí trả lời theo kiểu tranh luận về từ ngữ mà quên mất vấn đề người ta hỏi là gì? Trả lời càng lúc càng rối.
    Cảm ơn

    Ta có thể đứng yên giữa dòng nước chảy xiết, nhưng không thể đứng yên giữa dòng đời xuôi ngược

     
    Báo quản trị |  
  • #153476   07/12/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    hongoctu viết:
    Sau cuộc thảo luận rút ra đươc:
    1. Luật sư trả lời không đúng trọng tâm.
    2. Có vài đồng chí trả lời theo kiểu tranh luận về từ ngữ mà quên mất vấn đề người ta hỏi là gì? Trả lời càng lúc càng rối.
    Cảm ơn

    Chào hongoctu,

    Hình như bạn đọc mà không hiểu vì bạn không phải dân học luật. Bạn rối chỗ nào? Câu trả lời theo ý kiến cá nhân của tôi đã có rồi mà. Vui lòng tham khảo bên dưới. Phần trao đổi chỉ làm sáng tỏ vấn đề thôi.

    Maiphuong5 viết:
    Chào bạn,

        Tôi lại có ý kiến khác. Trước đây có một Nghị quyết của Hội đồng thẩm phán TANDTC cho phép ghi giá trên hợp đồng bằng ngoại tệ, và có thỏa thuận khi thanh toán bằng tiền đồng là không sao.

        Tuy nhiên, hiện nay vấn đề niêm yết giá (hoặc ghi giá trong hợp đồng) bằng ngoại tệ là hết sức nhạy cảm, Ngân hàng Nhà nước đang siết chặt việc này. Do vậy, để an toàn nên ghi giá hợp đồng bằng tiền đồng luôn.

        Cụ thể, mới đây Chính phủ đã có Nghị định số95/2011/NĐ-CP đưa mức phạt tiền về hành vi niêm yết giá, ... bằng ngoại tệ lên mức khủng, đó là phạt tiền từ 300-500 triệu đồng.

        Vài dòng trao đổi.

        

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    chau08 (03/01/2013)
  • #154541   12/12/2011

    huong_xua
    huong_xua

    Sơ sinh

    Bà Rịa - Vũng Tàu, Việt Nam
    Tham gia:28/11/2011
    Tổng số bài viết (14)
    Số điểm: 145
    Cảm ơn: 6
    Được cảm ơn 1 lần


    hoainiemnho viết:
    Chào Luật sư,

    Bên cty tôi ký hợp đồng kinh tế ghi tổng trị giá hợp đồng là: 14.400$ nhưng khi thanh toán thì quy đổi sang VND khoảng 300tr. Và biên bản nhận tiền bằng tiền mặt VND. Vậy bên cty tôi có vi phạm về quy tắc định giá tiền ngoại tệ trên Hợp đồng không ?
    Mong nhận được mail trả lời của luật sư.
    Xin chân thành cảm ơn.


    Vậy xin cho em hỏi nếu trong trường hợp công ty ký HĐ và sự dụng USD là đồng tiền thanh toán trước khi ND 95/2011 ra đời mà thời hạn HĐ vẫn có hiệu lực tới năm 2012. Vậy trong trường hợp này công ty sẽ lập một phụ lục HĐ hay là lập mới lại HĐ và thời hạn HĐ vẫn giữ nguyên??

    Mong các bác trả lời giúp cho ah.
     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn huong_xua vì bài viết hữu ích
    chau08 (03/01/2013)
  • #154930   13/12/2011

    Maiphuong5
    Maiphuong5
    Top 25
    Female
    Lớp 11

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:11/08/2010
    Tổng số bài viết (1440)
    Số điểm: 15692
    Cảm ơn: 1261
    Được cảm ơn 1260 lần


    Chào bạn #0072bc; font-size: 13px;">huong_xua,
        
        Trong trường hợp bạn hỏi, tốt nhất là hai bên nên ký lại Hợp đồng mới giữ nguyên mọi dữ kiện trên Hợp đồng cũ, trừ việc thanh toán bằng đồng ngoại tệ. Hoặc cũng có thể ký Phụ lục hợp đồng, sửa đổi điều khoản thanh toán này.

        Thân.

    Discretion is the greater part of valor!

     
    Báo quản trị |  
    1 thành viên cảm ơn Maiphuong5 vì bài viết hữu ích
    chau08 (03/01/2013)
  • #157040   23/12/2011

    phuhd
    phuhd

    Sơ sinh

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:30/12/2009
    Tổng số bài viết (13)
    Số điểm: 80
    Cảm ơn: 1
    Được cảm ơn 4 lần


    Chào hoainiemnho và các bạn,

    Các bạn đã thảo luận rất sôi nổi, tuy nhiên chưa giải quyết vấn đế mà hoainiemnho đưa ra. Qua thực tiển cũng như quy định pháp luật thì hợp đồng theo trinh bày cua hoainiemnho là vi phạm quy định pháp luật như bạn maiphuong5 đã trình bày. Mặc dù hợp đồng được thực hiện hanh toán quy đổi thành VND là phù hợp quy định pháp luật, tuy nhiên, hợp đồng ghi đơn giá và số tiền bằng USD là trái quy định pháp luật. Vấn đề đặt ra ở đầy là USD chỉ là "cơ sở xác định giá" chứ không phải là đơn giá và số tiền thanh toán, mà phải thực hiện bằng VND quy đổi theo tỷ giá được hai bên thỏa thuận tại một ngân hàng nào đó. Do đó, nội dung hợp đồng ma hoainiemnho trình bày ở trên cần phải được điều chỉnh thêm về đơn giá, thanh toán, tỷ giá quy đổi để phù hợp quy định quản lý ngoại hối hiện hành.

    Thân chào  

    LAWYER VN NET - LUẬT SƯ VIỆT NAM tel: (84)918171098 (viber)

    http://www.lawyervn.net ; skype: hoangcounsel; email: hoangducphu72@gmail.com

    Lawyervn.net cung cấp các giải pháp pháp lý và kinh doanh tại Việt Nam

     
    Báo quản trị |  
    2 thành viên cảm ơn phuhd vì bài viết hữu ích
    hiyatuongda (05/02/2012) chau08 (03/01/2013)
  • #162979   03/02/2012

    chau08
    chau08

    Male
    Sơ sinh

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:03/02/2012
    Tổng số bài viết (8)
    Số điểm: 205
    Cảm ơn: 9
    Được cảm ơn 0 lần


    Trời ơi, cứ chạy vòng vo, không ra câu trả lời gì cả?
    Vậy làm sao mọi người có thể thực hiện đúng đây, mong các Bác tư vấn giùm:

     -Thứ 1: Trên hợp đồng có được thể hiện giá trị hợp đồng bằng USD? Nhưng thanh toán bằng tiền Việt nam đồng, theo tỷ giá Ngân hàng hai bên thỏa thuận.

     -Thứ 2: Nếu không được thể hiện ngoại tệ trên Hợp đồng, thì thực hiện sau ND95/2011 ngày 20/10/2011. Còn các hợp đồng trước ngày 20/10/2011 đến nay vẫn còn hiệu lực thì điều chỉnh như thế nào?

    Chân thành cảm ơn!
     
    Báo quản trị |