Phân cấp bậc thành viên mới từ tháng 6/2014
  • Trang nhất
  • Luật Sư Tư Vấn
  • Cùng Thảo Luận
  • Tìm Luật Sư
  • Thành Viên
  • Trang Của Tôi

giấy ủy quyền

Chủ đề   RSS   
  • #293776 28/10/2013

    hungnguyenvan346

    Sơ sinh

    Hưng Yên, Việt Nam
    Tham gia:05/10/2013
    Tổng số bài viết (1)
    Số điểm: 20
    Cảm ơn: 0
    Được cảm ơn 0 lần


    giấy ủy quyền

    Xin chào luật sư, xin luật sư tư vấn giúp

    Những người đồng thừa kế di sản nhà đất hiện đang ở nước ngoài, họ muốn ủy quyền cho tôi thay mặt họ khai nhận di sản thừa kế rồi làm thủ tục tặng cho di sản cho người thừa kế còn lại ở VN. Hiện nay, họ chỉ còn lại 1 bản sao giấy khai sanh để chứng minh nhân thân.

    Xin luật sư tư vấn giúp các vấn đề sau:

    - Tôi có thể làm chung 1 tờ giấy ủy quyền về khai nhận di sản thừa kế và ủy quyền xin cấp lại giấy khai sanh hộ được không. Có thể giúp tôi làm mẫu giấy ủy quyền?

    - Tôi muốn làm 1 mẫu giấy ủy quyền bằng tiếng Việt  và 1 mẫu giấy ủy quyền bằng tiếng Anh để cho những người đồng thừa kế chọn mẫu. Tôi đọc được thông tin là làm giấy ủy quyền bằng tiếng Việt phải có xác nhận của Đại sứ quán VN tại Mỹ, vậy còn giấy ủy quyền bằng tiếng Anh thì sao. Xin hướng dẫn cách làm mỗi mẫu để được sử dụng ở VN.

    - Nếu 1 người đồng thừa kế đại diện về VN khai nhận di sản và tặng cho lại người VN thì giấy ủy quyền bằng tiếng Việt hay tiếng Anh được công chứng như thế nào.

    - Bản sao hộ chiếu ghi bằng tiếng Anh có xác nhận của công chứng viên có sử dụng được ở VN  không. Có cần đem ra Lãnh sự quán Mỹ tại VN hợp pháp hóa không.

    Xin cảm ơn luật sư.

     

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

Thảo luận
  • #293892   28/10/2013

    HoNguyenTruong70
    HoNguyenTruong70
    Top 10
    Male
    Luật sư quốc gia

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:08/01/2010
    Tổng số bài viết (4004)
    Số điểm: 23216
    Cảm ơn: 5
    Được cảm ơn 1191 lần
    Lawyer

    Giấy nào cũng có hợp thức hóa lãnh sự hết nhe bạn. 

    Nếu khai di sản thừa kế thì cần có mặt người thừa kế mang quốc tịch nước ngoài về ký Buên bản khai di sả thừa kế

    Các giấy tờ dịch thuật song ngữ hoặc tiếng nước ngoài phải do đơn vị có chức năng thực hiện hoặc phòng công chứng thực hiện và cũng phải hợp thức hóa lãnh sự nhe bạn.

    Passport phải xuất  trình bản gốc, nếu cần dịch ra tiếng Việt cần có công chứng mới có giá trị.

     

     

    Ls Nguyen Truong Ho

     
    Báo quản trị |  

Tư vấn của luật sư có tính chất tham khảo, bạn có thể liên hệ trực tiếp với Luật sư:

Ls Nguyen Truong Ho