Kính gởi các luật sư chuyên nghiên cứu lĩnh vực kinh doanh

Tôi có một vấn đề thắc mắc cần được giải thích rõ ràng trong câu từ của một đoạn văn bản do Nhà nước ban hành mà trước đó đã gởi mail hỏi 2 Công ty Luật có uy tín là Luật Minh Khuê và Luật Nhà Nước nhưng 2 công ty này không trả lời được. Nay cần hỏi ý kiến của Dân Luật như sau:

Nhà tôi có gắn 2 biển hiệu, 1 biển ở tầng trệt và 1 biển ở tầng trên gắn sát sân thượng (biển hiệu ngang). Nay cơ quan văn hóa đến lập biên bản yêu cầu tháo 1 biển với lý do vi phạm Nghị định Số:103/2009/NĐ-CPngày 06 tháng 11 năm 2009 của Chính phủ về  Ban hành quy chế hoạt động văn hóa và kinh doanh dịch vụ văn hóa công cộng.

    Sau khi xem lại thì tôi có thắc mắc ở đoạn văn bản này như sau:

      Tại khoản 2.Vị trí biển hiệu, (Điều 23) có ghi:

"Biển hiệu chỉ được viết, đặt sát cổng, hoặc mặt trước của trụ sở hoặc nơi kinh doanh của tổ chức, cá nhân; mỗi cơ quan, tổ chức chỉ được viết, đặt một biển hiệu tại cổng; tại trụ sở hoặc nơi kinh doanh độc lập với tổ chức, cá nhân khác chỉ viết, đặt một biển hiệu ngang và không quá hai biển hiệu dọc".

       Như vậy so với quy định trên nhà tôi có vi phạm không? vì biển trên sân thượng là dành cho văn phòng làm việc trên lầu phù hợp với cụm từ "nơi kinh doanh độc lập với tổ chức, cá nhân khác"

        Rất mong nhận được sự giải đáp của Dân Luật

         Xin chân thành cám ơn