DanLuat 2015

Cần Giấy Chứng Nhận Đầu Tư bằng tiếng Anh.

Chủ đề   RSS   
  • #321047 29/04/2014

    Cần Giấy Chứng Nhận Đầu Tư bằng tiếng Anh.

    Chào các anh chị.

    Có điều lạ là khi đăng ký mới hay điều chỉnh Giấy Chứng Nhận Đầu Tư thì thủ tục có tiếng Anh nhưng khi cấp thì Giấy Chứng Nhận mới hay điều chỉnh đều không có tiếng Anh :(.

    Anh/chị nào có bản dịch sang tiếng Anh Giấy Chứng Nhận Đầu Tư gửi qua mail: cuongtranqs@gmail.com cho mình với nhé.

    Chân thành cảm ơn.

     
    11755 | Báo quản trị |  

Like DanLuat để cập nhật các Thông tin Pháp Luật mới và nóng nhất mỗi ngày.

Thảo luận
  • #321232   02/05/2014

    TRUTH
    TRUTH
    Top 10
    Male
    Trung cấp

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:03/05/2013
    Tổng số bài viết (4633)
    Số điểm: 29827
    Cảm ơn: 584
    Được cảm ơn 1045 lần


    Chào bạn, về thủ tục cấp giấy CNĐT thì mục đích dịch sang tiếng anh là để cho những nhà đầu tư nước ngoài họ hiểu quy định của VN như thế nào, còn khi cấp GCNĐT thì chỉ cấp tiếng Việt vì nó thường chỉ dùng để làm việc giữa DN với cơ quan nhà nước nên sẽ không có tiếng Anh bạn nhé.

    Bạn có thể xem thêm tại Quyết định 1088/QĐ-BKH ban hành các mẫu văn bản thực hiện thủ tục đầu tư tại Việt Nam.

     
    Báo quản trị |  
  • #321710   06/05/2014

    legalconsult
    legalconsult
    Top 150
    Lớp 2

    Hồ Chí Minh, Việt Nam
    Tham gia:04/11/2012
    Tổng số bài viết (421)
    Số điểm: 3183
    Cảm ơn: 57
    Được cảm ơn 252 lần


    Cái ngta cần là vế thứ 2 kìa.

    Mình có nhiều mà vì bảo mật thông tin khách hàng nên ko gửi đc. dịch 7 8 trang 1 ngày chứ mấy. keke

    TRA CỨU BẢN ÁN TRỰC TUYẾN tại http://www.caselaw.vn

    Triệu Văn Hiếu- Luật sư tập sự

    TT liên hệ: 0902617357

    Vanhieulkd@gmail.com

     
    Báo quản trị |  
  • #322316   09/05/2014

    phanthanhtuan2013
    phanthanhtuan2013
    Top 150
    Male
    Lớp 1

    Nghệ An, Việt Nam
    Tham gia:24/02/2013
    Tổng số bài viết (312)
    Số điểm: 2586
    Cảm ơn: 39
    Được cảm ơn 153 lần


    poscovst viết:

    Chào các anh chị.

    Có điều lạ là khi đăng ký mới hay điều chỉnh Giấy Chứng Nhận Đầu Tư thì thủ tục có tiếng Anh nhưng khi cấp thì Giấy Chứng Nhận mới hay điều chỉnh đều không có tiếng Anh :(.

    Anh/chị nào có bản dịch sang tiếng Anh Giấy Chứng Nhận Đầu Tư gửi qua mail: cuongtranqs@gmail.com cho mình với nhé.

    Chân thành cảm ơn.

     

    Bạn cần mẫu IC tiếng Anh để dịch hả, đưa đây mình dịch cho, 1 buổi xong luôn, phí rẻ lắm :))

    Tra cứu BẢN ÁN/ HỢP ĐỒNG MẪU tại https://caselaw.vn

     
    Báo quản trị |  

0 Thành viên đang online
-